When the Maharshi, Bhagavan Sri Ramana, realized the Self, he was a lad in his seventeenth year, belonging to a middle class Brahmin family of South India. We have also added more information regarding the genesis of certain verses that Sri Bhagavan wrote or translated. They are “Na Karmana,” and “The Heart and Brain”. In this ninth edition, besides some general correction, two works translated by Sri Bhagavan have been included. Sundaresa Iyer’s Preface to the Tamil original (Sri Ramana Nool Thirattu) of Collected Works. Ramamurthy’s translation of Sarvajnanottaram was incorporated along with an Appendix, containing a translation of Sri T. However, the bulk of the translations still remain Arthur Osborne’s. Swaminathan’s, whose scholarship and devotion have endowed them with insight into the subtleties of the Tamil language. Editions prior to the sixth edition of this book contain the text (introduction and translations from Tamil) of Arthur Osborne’s original version.Īfter thoughtful consideration, beginning with the sixth edition, some of the translations were replaced by those of other eminent devotees, like Prof.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |